Saturday, August 29

OUTFIT • AUTUMN

Er zijn in de Engelse taal een heleboel mooie woorden. Geen wonder dus dat ik vaak het idee heb dat ik me beter uit kan drukken in de taal van onze westelijke buren. Mijn zinnen hoeven niet eens volledig grammaticaal te kloppen, er is gewoon iets sprookjesachtigs aan de klank van alle nouns en vowels en adjectives (zelfs dat klinkt al zo veel mooier dan 'werkwoorden', 'klinkers' en 'bijvoeglijk naamwoorden'). Voor twee woorden in die Engelse taal heb ik echter een duidelijke voorkeur. 'Autumn' en 'petrichor'. Probeer ze maar eens uit te spreken met een licht Brits accent, dan begrijp je waarschijnlijk wel waarom. Bij het horen van deze woorden waan ik me in een wereld zoals Jane Austen die zou beschrijven in één van haar boeken. Het Britse platteland, een fris briesje dat zachtjes langs mijn wang streelt, stapels boeken, de geur van versgebakken scones, oneindige hoeveelheden kopjes thee en een warme open haard. Dat alles zit voor mij verstopt in één woordje. 





VINTAGE Denim Blouse | H&M Sweater | BERSCHKA Jeans | AMERICAN APPAREL Heels


Dat dat woordje 'herfst' betekent is natuurlijk niet geheel toevallig. De afgelopen dagen werd ons koude kikkerlandje geteisterd door urenlange regenbuien, rommelende donder en woeste wervelwinden en stiekem maakte mij dat best gelukkig. Ik kon mijn truien weer uit de kast halen, kroop weg onder een dekentje en dronk liters thee. Dat ik iedere avond doorweekt thuis kwam, dat vergat ik gewoon zo snel mogelijk weer. Iets met voordelen die nadelen hebben - en andersom.

Van de outfit die ik in deze foto's draag hebben jullie eerder al wat kunnen zien in het artikeltje dat ik schreef over mijn middag met Chantal. Het was die dag plots best een beetje fris en dus moest ik me voor het eerst écht wat warmer aankleden (mij hoorde je overigens niet klagen, maar dat was volgensmij al duidelijk). Toen ik voor mijn kast stond besefte ik me echter dat ik nauwelijks truien in mijn bezit heb. Een fijn jasje kon ik ook niet echt vinden en dus besloot ik voor een ietwat dunne trui te gaan in combinatie met een oversized denim blouse. 

De outfit volstond prima en ik heb het absoluut niet koud gehad, maar toch lijkt het me tijd om op zoek te gaan naar wat warmere kleding. Ik vond recentelijk een heleboel toffe truien, jasjes en meer herfst-items bij Esprit en dus leek 't me leuk een aantal van deze vondsten met jullie te delen (ik was een beetje overenthousiast met Photoshop, hihi). De webshop is haast gevaarlijk door de enorme hoeveelheid prachtige items (mijn portemonnee is wederom niet heel blij met me - oeps)! Dusseh, ik zou wel oppassen ;)



WAT IS JOUW FAVORIETE WOORD?


foto's door Chantal


28 comments:

  1. Wat een leuke outfit - en ik ben het helemaal met je eens. De Engelse taal is zo mooi! Maar soms vind ik het ook wel lastig om de juiste woorden te vinden. Daarom is mijn blog een extra uitdaging. Wat een leuk katje ook, oooo! Liefs

    ReplyDelete
    Replies
    1. heel herkenbaar! ik heb ook een poosje in 't engels geblogd, maar vond 't toch fijner om die 'uitdaging' voor wat kleinere projectjes te bewaren. als ik engels schrijf wil ik daar toch wat meer tijd in steken en dat lukt niet helemaal met bloggen :/ ik vind jouw engels overigens echt heel goed! tof dat je jezelf op die manier blijft prikkelen en uitdagen :) X

      Delete
  2. Dit is echt zo'n leuke outfit! De trui is echt mijn favoriet! X

    ReplyDelete
  3. Ahh, je kan de liefde voor de Engelste taal (die ik wederom enorm met je deel) niet beter beschrijven. :) Wow, ik heb nog nooit iets gekocht bij Esprit, en volgens mij ben ik er sowieso nog nooit naar binnen gelopen. Misschien toch is een keertje kijken -als m'n portemonnee het toe laat tenminste.
    Liefs,

    ReplyDelete
  4. Die sweaters zitten echt zo lekker! In de winter is het echt een fav.

    ReplyDelete
  5. Wat een súper leuk artikel weer! Zo origineel met die ronde foto's ertussen!!! <3

    ReplyDelete
  6. Ik vind Nederlands ook een leuke taal, maar ik snap wel goed wat je bedoelt; Engels heeft wel heel veel sfeer vaak. Eigenlijk heb ik verrassend veel zin om herfstkleding te shoppen, dit soort outfits zijn zó fijn! (sowieso witte kabeltruien)

    ReplyDelete
  7. Precies dat met Engelse woordjes!! Cosy vind ik ook zoo'n heerlijk woordje. Fijne foto's weer X.

    ReplyDelete
  8. Prachtig artikel! Heel leuk hoe je mooie woorden (je schrijfstijl is top) combineert met fotografie om 'u' tegen te zeggen :) xxx

    ReplyDelete
  9. Prachtige foto's! Ik heb precies hetzelfde met de Engelse taal, alles klinkt meer 'fancy' dan als je het in ons platte taaltje zegt haha. xx

    ReplyDelete
  10. Super leuke foto's en heel leuke bewerkt! En je hebt echt gelijk het woord 'autumn' is echt mooi. xx

    http://melisa-demir.blogspot.nl

    ReplyDelete
  11. Yas girl, yass. Mijn liefde voor alles wat Brits en Engels is wordt door jou alleen maar groter hihi. Wat gaaf gedaan, die collages! Je outfit is inderdaad heel geslaagd<3
    X Emma

    ReplyDelete
  12. Het viel me al in je vorige artikeltje op inderdaad, wat zie je er leuk uit zeg!! Ik ben ook helemaal klaar voor de herfst, lekker truien dragen, thee drinken en dekentjes, luv it.
    Oversizede spijkerjassen/blousejes zijn ook zo enorm fijn.

    ReplyDelete
  13. Ohhh Lau, dit is echt heerlijk. "Het Britse platteland, een fris briesje dat zachtjes langs mijn wang streelt, stapels boeken, de geur van versgebakken scones, oneindige hoeveelheden kopjes thee en een warme open haard." Ja. Dat dus.

    And you look pretty, as always. XX

    ReplyDelete
  14. Ik vind je foto's altijd een van de betere in het bloggerwereldje :-) ! Leuke outfit ook.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Al kwam die 'leuke outfit ook' er heel bot uit, hij is wel gemeend hahaha.

      Delete
    2. aaah dankjewel! da's echt een enorm compliment :)
      vond 't overigens niet bot hoor, hahaha, maar thanks!

      Delete
  15. Weer een nieuw woord aan mijn vocabulaire toegevoegd, petrichor kende ik namelijk nog niet! Zo zie je maar, zelfs op lazy sundays (dit deed ik niet eens expres) leer je nog wat :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. petrichor is niet helemaal vertaalbaar naar 't nederlands, maar het is de geur van vochtige aarde na een regenbui. echt een typische herfstgeur dus, haha :)

      Delete
  16. Wat een heerlijke outfit, staat je super en ziet er heel lekker uit :) Enne, ik ben laatst in de Esprit winkel verliefd geworden op een sjaal en jas, haha ;)

    xx

    ReplyDelete
  17. Toffe foto's, erg leuk ook met die photoshop items ertussen (die foto's in rondjes).
    x Wilmke
    http://www.winwonderland.com

    ReplyDelete
  18. Ik volg je blog al een tijdje maar ik heb volgens mij nog nooit een comment geplaatst (shame on me!). Ik vind je schrijfstijl en foto's altijd echt geweldig en dat wilde ik even kwijt. Ik ben het helemaal met je eens. De Engelse taal is gewoon zoveel mooier en ik vind het ook altijd veel makkelijker om mij uit te drukken in het Engels. Vandaar dat ik vaak half Engels/half Nederlands spreek. Oh, en ik vind 'ethereal' een mooi woord.

    ReplyDelete
    Replies
    1. wat ongelofelijk lief! dankjewel :)
      ik spreek inderdaad ook half nederlands half engels (mijn nederlandse grammatica lijdt daar helaas wel een beetje onder, haha, dat herken je misschien wel een beetje).
      ethereal is inderdaad prachtig! xxx

      Delete
  19. AAAAHH je hebt die heeeels! Echt super mooi(jaloers). En een hele leuke outfit :)

    ReplyDelete

Thanks!